| 1. | Booth in union square
，欣赏当晚的舞台表演。 |
| 2. | Old pete took his seat this day on his usual bench in union square
这一天,老皮特来到联合广场,在往常坐过的长椅上坐了下来。 |
| 3. | Yet the crowds in union square last december were as bad as ever
在这里那些不戴领带的百万富翁们早在感恩节第二天的午夜就把礼物买好了。 |
| 4. | The latter made progress along thirteenth and across fourteenth street to union square . " look for work !
赫斯渥沿着十三街朝前走，穿过十四街来到联合广常“找工作！ ” |
| 5. | Saturday afternoon in mid - december : not a good time to be hanging around san francisco ' s union square , the city ' s premier shopping district
在十二月中旬的周六下午，去旧金山的主要商业区联合广场逛街可不是件轻松的事。 |
| 6. | It will have around 300 units above the w hotel . the union square development will also include 2 . 5 million sq ft of grade - a offices and a million - sq - ft shopping mall dubbed elements
例如位于九站上盖" union square "的服务式住宅项目计划于2008年中旬落成，届时会提供约300个单位，该批单位将设于w hotel之上。 |
| 7. | Workers like mr . vann are caught in the middle as the city and the unions square off in an 11th - hour countdown to balance the budget , which now has a $ 3 . 5 billion gap for the fiscal year that starts on july 1
在市府与各工会为平衡短缺35亿的预算(会计年度自七月一日开始)倒数计时的十一个小时的争论中，像范恩先生这样的工人夹在中间左右为难。 |
| 8. | You leave the palm6 trees in union square ? the heart of san francisco ? and from the shop signs and the faces around you , you will notice that in the city live people from many nations ? austrians , italians , chinese and others ? giving each part a special character
离开位于旧金山中心地带联合广场的棕榈树，从商店的招牌和周围人的面貌上，你会注意到这儿居住着许多民族? ?奥地利人，意大利人，中国人和其他民族? ?使每一地段都各具特色。 |
